- Русские былины
Иллюстрации Ивана Билибина к русским былинам
В начале XX века Иван Билибин создавал иллюстрации к русским былинам. Первым опытом стала работа над былиной «Вольга», изданная в 1904 году.
Вольга Святославович и индийский царь
Говорит меж тем царь с царицею:
«А пойду-ка я на Святую Русь
Да возьму себе девять городов.
Подарю я их девяти сынам.
А тебе, царица Азвяковна,
Подарю я шубу богатую».
Стал Вольга расти-матереть,
Захотелось ему много мудрости:
Щукой-рыбого ходить чтобы по морю,
Птицей-соколом летать чтобы по небу,
Серым волком чтоб скакать во чистых полях.
Уходили рыбы да в морскую глубь,
Улетали птицы да за облоки,
Убегали звери во темны леса.
«.. .Обернуться надо мне да туром гнедым
Да проведать про царство Индийское,
Про царя Салтыка Ставрульевича,
Разузнать про его думы царские.
А и хочет ли он ехать на Святую Русь».
Обернулся он тут туром-золоты рога,
Побежал ко царству Индийскому.
Он за первый скок проскочил версту,
А за скок другой уж не видать его.
Вот пришли они ко стенам белокаменным,
А и крепки те стены белокаменны.
И ворота у города железные,
Да крюки на засовах всё медные.
И все молодцы тут закручинились:
«Как нам стены пройти неприступные?»
Молодой-то Вольга, он догадлив был,
Обернулся он тут малым мурашиком
И дружину свою в мурашей обернул.
И прошли они сквозь щёлочку малую,
Обернулись обратно в добрых молодцев,
Разгромили всё войско царское.
Вольга Святославович и Микула Селянинович
Вот Вольга с дружинушкой хороброю
Выезжал к городам за получкою.
А как выехали во чисто поле,
Слышат, пашет кто-то. да не видно кто.
Вольга Святославович и Микула Селянинович
Едут третий день и видят пахаря.
Он-то в поле пашет да посвистывает,
Пенья да коренья выкорчёвывает,
Сам большие камни в борозду валит.
Спустя тридцать пять лет художник вновь вернулся к былинным героям.
Илья Муромец и Соловей-разбойник
Лук тугой натягивал Илюшенька,
Да накладывал он стрелку калёную,
Тетиву он шелкову натягивал,
Посылал стрелу в глаз разбойничку.
Искусно выписанные детали и орнаменты на одеждах и щитах богатырей переносят нас в мир русской старины, эпоса, сказки. Величавые позы персонажей многозначительно передают былинный дух.
Илья Муромец и Святогор богатырь
Подъезжает ко шатру могуч богатырь.
Он плечами выше леса стоячего,
Голова уперлась да во подоблачье.
На плечах у него хрустальный ларец.
Билибин — прекрасный знаток русской природы. Он умело использует краски, чтобы передать ее красоту и богатство.
Илья Муромец и Святогор богатырь
Тут поел-попил Святогор богатырь,
Сам-то лёг на кровать и спать-заснул.
А жена его, красавица писаная,
Погулять пошла да по чисту полю,
Углядела па дубу Илью Муромца.
Стало жалко ей добра молодца,
Говорит она Илье таковы слова:
«Ой ты гой еси, богатырь честной,
А сходи-ка ты с высока дуба,
Схороню тебя от гнева мужнина».
Добрыня Никитич и Змей
И подрался он со Змеищем ещё три часа,
И побил его, и сгубил совсем.
Забирал Добрыня Забавушку,
Уводил её с собой на белый свет.
Говорил ещё Добрыня таковы слова:
«Ай же полоны да вы российские!
Выходите-ка скорей из змеиных нор
Да ступайте-ка по своим местам,
По своим местам да по своим домам».
_________________________