- Сказка о золотом петушке
"Сказка о золотом петушке" в иллюстрациях Ивана Билибина (отрывки)
"Сказка о золотом петушке" А.С.Пушкина с иллюстрациями Ивана Билибина издана в 1910 году и имела огромный успех у читателей.
За основу сказочного сюжета Пушкин взял литературный источник — «Легенду об арабском астрологе» американского писателя Вашингтона Ирвинга. Вот почему на иллюстрациях Билибина изображён восточный мудрец:в чалме, распашном халате, охваченном широким поясом, в шароварах, в туфлях с загнутыми носками.
Вот мудрец перед Дадоном
Стал и вынул из мешка
Золотого петушка.
«Посади ты эту птицу, —
Молвил он царю, — на спицу;
Петушок мой золотой
Будет верный сторож твой...»
Содержание «Легенды» Пушкин переложил на народный лад. Сюжет его сказки стремительный, наполненный действием, что тонко подметил Билибин. Четыре страничных иллюстрации. Каждая картина словно кадр из фильма: крупные фигуры в выразительных позах будто замерли на минутку и вот-вот оживут.
Вот однажды царь Дадон
Страшным шумом пробуждён:
«Царь ты наш! отец народа! —
Возглашает воевода, —
Государь! проснись! беда!»
«Что такое, господа? —-
Говорит Дадон, зевая: —
А?.. Кто там?.. беда какая?»
Художник работал не только над оформлением книги, но также создал декорации и костюмы к первой постановке оперы «Золотой петушок» Николая Римского-Корсакова.
Петушок кричит опять,
Царь скликает третью рать
И ведёт её к востоку,
Сам не зная, быть ли проку.
Войска идут день и ночь;
Им становится невмочь.
Ни побоища, ни стана,
Ни надгробного кургана
Не встречает царь Дадон.
Все завыли за Дадоном,
Застонала тяжким стоном
Глубь долин, и сердце гор
Потряслося. Вдруг шатёр
Распахнулся... и девица,
Шамаханская царица,
Вся сияя, как заря,
Тихо встретила царя.
Как пред солнцем птица ночи,
Царь умолк, ей глядя в очи,
И забыл он перед ней
Смерть обоих сыновей.
Наконец и в путь обратный
Со своею силой ратной
И с девицей молодой
Царь отправился домой.
Перед ним молва бежала,
Быль и небыль разглашала.
«Не хочу я ничего!
Подари ты мне девицу,
Шамаханскую царицу», —
Говорит мудрец в ответ.
Плюнул царь: «Так лих же: нет!
Ничего ты не получишь.
Сам себя ты, грешник, мучишь;
Убирайся, цел пока;
Оттащите старика!»
Старичок хотел заспорить,
Но с иным накладно вздорить;
Царь хватил его жезлом
По лбу; тот упал ничком...
И чему же учит эта сказка? Необдуманные поступки ни к чему хорошему не приводят! Это попытался "объяснить" царю золотой петушок, клюнув того в лоб. И поделом!
_______________________
_______________________